Divulgation : J’ai payé les vêtements de cette revue avec mon propre argent. Toutes les opinions sont les miennes.
Pyjama et robe de F.R.S. pour les dormeurs agités
F.R.S. ou « For Restless Sleepers » est une marque spécialisée dans les vêtements de luxe inspirés des pyjamas. Bien que le label haut de gamme joue sur le concept de vêtements de nuit, il est très clair que son univers s’étend bien au-delà.
Les silhouettes confortables et faciles à porter sont la toile parfaite pour des imprimés exquis, et conviennent aussi bien à la chambre qu’au soir. Le label a été salué par des personnalités comme Vogue et possède une liste impressionnante de revendeurs (Net-A-Porter, Moda Operandi et Bergdorf Goodman).
F.R.S. est réputée pour ses imprimés opulents aux palettes de couleurs luxuriantes et aux motifs botaniques. Cependant, au début de l’année, la marque s’est retrouvée du mauvais côté d’une controverse sur le vol de dessins. Une pièce de la collection SS20 présentait une ressemblance frappante avec l’œuvre de Victo Ngai. La pièce a finalement été retirée et la propriétaire Francesca Ruffini a présenté ses excuses pour l’utilisation de l’image.
Pantalon Tropical ‘Zeus’ de F.R.S. For Restless Sleepers
Détails sur l’achat et la taille
Les produits de la marque ont un prix résolument haut de gamme, et sont généralement hors de mes moyens. En parcourant attentivement les sites de revente de produits de luxe, j’ai réussi à mettre la main sur un ensemble presque coordonné : un pantalon Zeus imprimé Tropical (initialement vendu au détail à 675 €/757 $, tailles XS-XL) et un soutien-gorge Aglaia (initialement vendu au détail à 174 €/195 $, tailles S-L).
Les deux modèles sont malheureusement épuisés depuis longtemps, mais la coupe ‘Zeus’ est toujours disponible dans la gamme de produits F.R.S. dans différents imprimés. Les deux pièces sont réalisées en sergé de soie imprimé (un type de tissage avec une texture diagonale légèrement côtelée), et sont imprimées et cousues en Italie.
Soutien-gorge ‘Aglaia’ de F.R.S. For Restless Sleepers.
J’ai acheté le pantalon en taille M et le soutien-gorge en taille S. Il existe peu d’informations sur les coupes réelles de la marque. Le site Web ne comporte aucune forme de tableau des tailles, et un certain nombre de détaillants se contentent de dire que les vêtements sont » conformes à la taille « . J’ai donc opté pour mes tailles « habituelles » dans les marques de luxe, à savoir un soutien-gorge 32C et un bas 10-12.
Brassière ‘Aglaia’ et pantalon ‘Zeus’ de F.R.S. For Restless Sleepers. Photo de K. Laskowska
Le pantalon de pyjama
F.R.S. – Détails du pantalon ‘Zeus’ de For Restless Sleepers.
Photographie par K. Laskowska
Le pantalon de pyjama a une jambe droite, avec une coupe assez ample pour se prélasser confortablement. La large ceinture est élastiquée à l’arrière. Le devant s’ouvre avec un bouton acrylique noir surdimensionné, avec des boutons supplémentaires gravés en nacre cachés sous la patte. Les coutures latérales des jambes sont terminées par un passepoil décoratif en satin rose. Malheureusement, les seules poches sont décoratives plutôt que fonctionnelles : des poches plaquées sur le siège, avec un autre passepoil décoratif en satin.
F.R.S. – For Restless Sleepers Détails des boutons du pantalon ‘Zeus’.
Photographie par K. Laskowska
Les jambes sont d’une bonne longueur pour mon gabarit d’1m70. Les ourlets sont terminés par un revers non imprimé, ce qui rend la longueur des jambes un peu délicate. Une couturière expérimentée pourrait facilement raccourcir les jambes, mais je ne recommanderais pas ce style à une personne ayant des jambes particulièrement longues. La ceinture s’adapte confortablement à ma taille naturelle. Bien que le pantalon soit un peu serré au niveau des fesses, ce n’est pas inconfortable et le tissu n’est pas tendu. Je dirais qu’il convient mieux à une taille 10 qu’à une taille 12, et si vous êtes entre deux tailles, il est préférable de prendre la taille supérieure.
F.R.S. – Finition intérieure du pantalon ‘Zeus’ de For Restless Sleepers.
Photographie par K. Laskowska
Les coutures sont fonctionnelles, mais pas exceptionnelles. À l’intérieur du vêtement, il y a quelques zones où les coutures sont sensiblement un peu bancales, et les coutures sont toutes finies avec un point de surjet (une méthode de finition relativement bon marché). Le pantalon est bien fait et résistera à l’usure, mais il n’est pas particulièrement luxueux.
À ce prix, je préférerais des coutures françaises et un peu plus de soin apporté à la finition. C’est en tout cas ce que j’ai vu chez d’autres marques à un niveau de marché similaire. Ce que vous payez avec cette marque, ce sont les imprimés. Et l’impression de ce pantalon est indéniablement succulente. Les couleurs sont vives et brillantes. L’impression elle-même est claire et détaillée. C’est un textile d’une beauté indéniable.
Le Bralet
Le soutien-gorge est arrivé dans son propre sac de rangement en coton de marque. Un emballage beau et réutilisable contribue toujours à renforcer l’expérience du « luxe ». C’est un vêtement déroutant cependant. La construction est particulière pour un soutien-gorge contemporain, les seuls éléments extensibles du vêtement étant de petits morceaux d’élastique au niveau de la bande centrale arrière et de l’arrière des bretelles. Les bretelles ne sont même pas réglables, ce qui limite considérablement le nombre de personnes auxquelles ce style peut réellement convenir.
Brassière ‘Aglaia’ et pantalon ‘Zeus’ de F.R.S. For Restless Sleepers. Photo de K. Laskowska
Le soutien-gorge donne l’impression d’avoir été conçu après coup, pour utiliser les petites chutes de tissu provenant de la production de vêtements plus importants. La coupe est médiocre et certains détails de conception sont discutables.
Les bonnets sont dotés de petites pinces pour la mise en forme. Comme il s’agit d’un soutien-gorge, il n’est pas conçu pour offrir une grande quantité de forme ou de soutien. La brassière est entièrement réalisée en sergé de soie imprimé, avec un passepoil en corde blanche contrastée au niveau de l’encolure des bonnets et des bords des aisselles. Elle se ferme à l’aide d’un clip en métal à l’arrière, mais celui-ci est trop large pour la sangle du dessous et a tendance à se tordre sur le corps.
Le tissu commence déjà à se déchirer à l’aisselle sans beaucoup d’usure, car la reliure a été coupée sur le grain droit, au lieu du biais.
Brassière ‘Aglaia’ de F.R.S. – For Restless Sleepers.
Photographie par K. Laskowska
Le galon de dessous de bras et la bretelle sont réalisés à partir de la même pièce de tissu étendu, et sont coupés dans le sens du fil. C’est une partie du vêtement qui doit être finie avec un biais (pour qu’elle soit un peu extensible et souple) ou être élastiquée. Sur le fil droit, cette partie du soutien-gorge se bat contre elle-même. Sur le corps, elle se froisse.
Même avec très peu d’usure, le tissu commence déjà à se déchirer sous les bras à cause de la tension qu’il subit sur le corps. La reliure coupée en biais peut être coûteuse. Elle est plus délicate à couper et à coudre, et peut sembler être un détail minuscule, mais elle fait une grande différence dans l’apparence et la tenue du vêtement. Ce serait une chose si ce soutien-gorge provenait d’une marque bon marché… mais 174 €/195 $ est un prix résolument luxueux.
Brassière ‘Aglaia’ et pantalon ‘Zeus’ de F.R.S. For Restless Sleepers. Photo de K. Laskowska
La coupe n’est pas du tout celle que j’attendais d’un soutien-gorge de taille habillée. Il s’agit d’une taille petite, mais sans être étirée, la bande de contention mesure 30 cm. Ce soutien-gorge peut confortablement accueillir un dessous de poitrine allant jusqu’à 35″. Les bonnets ont très peu d’espace, et conviendraient mieux à un bonnet A-C au maximum. Je porte normalement une taille de soutien-gorge de 32C, il n’est donc pas surprenant que ce soutien-gorge ne me convienne pas du tout. La bande de tissu est trop large et remonte, tandis que les bonnets sont un peu trop petits pour s’adapter à ma poitrine.
Fermeture du soutien-gorge et détail de l’étiquette. Bralet ‘Aglaia’ de F.R.S. – For Restless Sleepers.
Photographie par K. Laskowska
Si je peux tout à fait comprendre qu’une marque de luxe crée des produits plus petits, comme des bralets, pour utiliser des textiles imprimés coûteux et personnalisés, ce vêtement ressemble à une opportunité gâchée. La coupe et les techniques de construction sont discutables, d’autant plus qu’il aurait été à la fois plus facile et moins cher de fabriquer un produit plus confortable et mieux ajusté. Je suis surtout soulagée de ne pas avoir payé le prix fort pour ce vêtement !
Pensées finales
Je suis un peu déçu par mon expérience avec FRS. Bien que je sois toujours époustouflé par les imprimés et l’imagerie de la marque, la qualité du produit n’est tout simplement pas à la hauteur. J’espère seulement qu’étant donné que ces vêtements sont des modèles plus anciens, le label a depuis amélioré son contrôle qualité.
À en juger par ces pièces, je peux penser à de nombreuses autres marques de vêtements de détente de luxe qui offrent un meilleur rapport qualité-prix (par exemple, Olivia Von Halle ou Rosamosario). Cependant, le design est une préférence personnelle, et je comprends tout à fait que l’on soit prêt à dépenser pour un bel imprimé ou un beau design que l’on ne peut trouver nulle part ailleurs. C’est un domaine dans lequel For Restless Sleepers excelle. Il y a peu de labels qui créent des impressions qui peuvent être comparées aux leurs.
.